Just so stories = Bajky i nebajky /
Čtenář se v těchto půvabných pohádkách poučí třeba o tom, proč má velryba úzké hrdlo, jak přišel velbloud ke svému hrbu, leopard ke skvrnám a slon k chobotu, jak neposlušný mořský krab způsobil příliv a odliv, jak malá holčička vynalezla abecedu, a o mnoha dalších podivuhodných věcech ze světa kolem...
Main Author: | Kipling, Rudyard, 1865-1936 |
---|---|
Other Authors: | Hobzík, Zdeněk, 1900-1969 |
Format: | Book |
Language: | Česky Anglicky |
Published: |
Praha :
Garamond,
2008
|
Edition: | Vydání v dvojjazyčné verzi první |
Subjects: | |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
LEADER | 01719nam a2200325 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 86599 | ||
005 | 20171114205234.0 | ||
008 | 161229s2008 xr |||||||||||||||||cze d | ||
020 | |a 978-80-7407-283-3 |q (brožováno) : |c 199.00 Kč | ||
040 | |a SOG001 |b cze |e rda | ||
041 | 0 | |a cze |a eng | |
100 | 1 | |a Kipling, Rudyard, |d 1865-1936 |4 aut |9 124648 | |
240 | 0 | 0 | |a Just so stories. |l Česky & Anglicky |
245 | 1 | 0 | |a Just so stories = |b Bajky i nebajky / |c Rudyard Kipling ; z angličtiny přeložil Zdeněk Hobzík |
246 | 1 | 1 | |a Bajky i nebajky |
250 | |a Vydání v dvojjazyčné verzi první | ||
264 | 1 | |a Praha : |b Garamond, |c 2008 | |
300 | |a 273 stran | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Na obálce uvedeno: nezkrácený text s komentářem | ||
520 | |a Čtenář se v těchto půvabných pohádkách poučí třeba o tom, proč má velryba úzké hrdlo, jak přišel velbloud ke svému hrbu, leopard ke skvrnám a slon k chobotu, jak neposlušný mořský krab způsobil příliv a odliv, jak malá holčička vynalezla abecedu, a o mnoha dalších podivuhodných věcech ze světa kolem nás. Zrcadlové dvojjazyčné vydání nezkráceného textu, doplněné o poznámky pod čarou, které vysvětlují méně známé výrazy. | ||
546 | |a Souběžný český text | ||
653 | 0 | |a bajky |a souběžné texty |a dvojjazyčné texty |a angličtina | |
700 | 1 | |a Hobzík, Zdeněk, |d 1900-1969 |4 trl |9 75140 | |
910 | |a SOG001 | ||
999 | |c 86599 |d 86599 | ||
942 | |c KN | ||
993 | |0 0 |1 315700356741 |4 0 |7 0 |9 175844 |b 0 |c 356741 |d 2016-12-29 |e 5 |f DOSP |h 199.00 |i Moravská zemská knihovna |j 127 |l DOSP |m 6 |r 2022-12-15 |s 2022-10-07 |t 6 |w 2017-04-30 |x J |y KN |