Čužije sny = Cizí sny /
Dmitrij Mizgulin pokračuje i v této sbírce v linii své básnické tvorby, nepokrytě se hlásící ke klasickému odkazu ruské klasické literatury. Jeho verše jsou opět komponovány v charakteristickém rýmovém tvaru, dbajícím na rytmický takt a používajícím neokázalé jazykové vybavení. Pro autora je v tomto...
| Hlavní autor: | Mizgulin, Dmitrij, 1961- |
|---|---|
| Další autoři: | Dvořák, Milan, 1949- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Rusky Česky |
| Vydáno: |
Praga :
Sojuz russkojazyčnych pisatelej v Češskoj respublike,
2014
|
| Témata: | |
| Konspekt: | 821.161.1 |
| On-line přístup: |
Digitalizovaný dokument |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02239nam a2200325 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 99717 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20180517101857.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 140717s2014 xr g 000 p ruso | ||
| 999 | |c 99717 |d 99717 | ||
| 020 | |a 9788087689783 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |d ABA001 |e AACR2 | ||
| 041 | 1 | |a rus |a cze |h rus | |
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |2 Konspekt |9 25 | |
| 100 | 1 | |a Mizgulin, Dmitrij, |d 1961- |7 xx0054328 |4 aut |9 418042 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Čužije sny = |b Cizí sny / |c Dmitrij Mizgulin ; [přeložil Milan Dvořák] |
| 246 | 3 | 1 | |a Cizí sny |
| 260 | |a Praga : |b Sojuz russkojazyčnych pisatelej v Češskoj respublike, |c 2014 | ||
| 300 | |a 152 s. ; |c 22 cm | ||
| 520 | |a Dmitrij Mizgulin pokračuje i v této sbírce v linii své básnické tvorby, nepokrytě se hlásící ke klasickému odkazu ruské klasické literatury. Jeho verše jsou opět komponovány v charakteristickém rýmovém tvaru, dbajícím na rytmický takt a používajícím neokázalé jazykové vybavení. Pro autora je v tomto souboru příznačné, že se vedle běžných motivů pokouší dotknout i určitých časových paralel, skrz které nahlíží nejen do minulosti, ale pozoruje v nich i současnost. Staré schodiště je tak propojeno s obrazy dětství, paměť člověka se zase utápí ve zmatcích a chaosu dnešního světa a lidské pachtění je k ničemu, jestliže člověk neuvědomí, že především on sám je výtvor Boží. Mizgulin se rovněž zamýšlí nad fenoménem moci, která dokáže zdiskreditovat umělce, nad kontrasty racionálního a duchovního chápaní i nad vztahem k rodné zemi, v níž se ovšem mnohdy cítí jako v cizině. | ||
| 546 | |a Rusky se souběžným českým překladem | ||
| 655 | 7 | |a ruská poezie |7 fd133315 |9 192216 | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |9 249770 | |
| 700 | 1 | |a Dvořák, Milan, |d 1949- |7 jn19981000864 |4 trl |9 110641 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:590dc5a0-cd75-11e4-97af-005056827e51 |y Digitalizovaný dokument |
| 910 | |a SOG001 | ||
| 942 | |2 ddc |c KN | ||
| 993 | |0 0 |1 315700361911 |2 ddc |4 0 |7 0 |9 213949 |a 0.00 |b 0 |c 361911 |d 2018-05-17 |e 1 |f DOSP |h 50.00 |i Čtenářka |l DOSP |r 2022-10-12 |s 2022-09-13 |t 6 |w 2018-05-17 |x 56/2018 |y KN | ||